大量的成年人同时患有高血压和高胆固醇没有接受治疗，一项研究显示。

高血压，或高血压高胆固醇(又名高胆固醇血症)，是心脏和循环系统疾病的两个重要可改变的危险因素。

加州大学欧文分校心脏病预防项目主任Nathan D. Wong博士在对路透社健康版的评论中指出:“我们很惊讶，尽管广泛宣传了高血压和高胆固醇血症的指南和治疗方法，但只有不到三分之一的人在治疗这两种疾病，只有十分之一的人控制在推荐水平。”

根据对2864名成年男性和女性的研究，他和他的同事估计，大约五分之一(18%)的美国成年人同时患有胆固醇和血压升高;然而，在60岁及以上的人群中，这一比例增加到大约50%。

然而，只有不到三分之一(29%)的胆固醇和血压同时升高的人正在接受治疗，Wong和他的同事在《美国心脏病学杂志》上报道。

“最糟糕的是，”王说，只有9%的人的血压和胆固醇降低到目标水平。

毫无疑问，高血压和高胆固醇最常见于患有心脏和循环系统疾病、糖尿病、代谢综合征的成年人——一组心脏病和糖尿病风险因素，如肥胖、血糖升高、血压和胆固醇——或这些疾病的组合。

研究小组总结说，这项研究表明，合并高血压和高胆固醇血症的治疗和控制是“次优的”。

“非常重要的信息，”Wong总结道，“是许多高血压患者也有高胆固醇血症(反之亦然)，我们必须更好地识别这两种情况的存在并治疗这两种情况，因为它们的共存极大地增加了心血管疾病的风险。”

资料来源:美国心脏病学杂志，2006年7月15日。